原來沒有 System Tray 這一回事

很多人都 知道 Windows 上有個地方叫做 System Tray 吧？就是一般在畫面下面工作列右手邊的那個區塊。

其實，在 Microsoft 的正式術語當中，是沒有 System Tray 這個詞的。這個詞的出現源自於誤解，正式的說法應該是 Taskbar Notification Area。也就是說，工作列是由 Start menu (開始功能表)、quick launch bar (快速啟動列)、taskbar buttons (工作列按鈕) 和 notification area (通知區域) 所組成的。

有興趣的人可以看看以下的第一則參考資料。

參考資料

• Why do some people call the taskbar the "tray"?
• Taskbar (Wikipedia)